直中书省
白居易(772-846),唐代大诗人。字乐天,晚年号香山居士。其先世太 原(今属山西)人,后迁居下郢(音“归”)(今陕西渭南东北)。青年时家境 贫困,对社会生活及人民疾苦,有较多的接触和了解。贞元进士。官至刑部尚 书。在文学上积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而 作”,反对“嘲风雪,弄花草”而别无寄托的作品。早期所作讽喻诗、《秦中 吟》、《新乐府》中的不少篇章,尖锐地揭发了当时政治上的黑暗现象,也反映 出人民的痛苦生活,其诗语言通俗,相传老妪也能听懂。长篇叙事诗《长恨 歌》、《琵琶行》等均为杰作。有《白氏长庆集》。
丝纶阁下文章静,
钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴?
紫薇花对紫微郎。
【注释】
(1)丝纶阁:指替皇帝撰拟诏书的阁楼。
(2)刻漏:古时用来滴水计时的器物。
(3)紫薇郎:唐代官名,紫葳侍郎的简称,即中书侍郎。
【译文】
我在中书省里拟诏书的丝纶阁值班,没什么文章可写,觉得周围一片寂 静,只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声,时间过得太慢了。在这黄昏的寂寞中,我一 个人孤独地坐着,谁来和我作伴呢?惟独紫葳花和我这个紫薇郎寂然相对。
本文出自国易堂,转载请注明出处http://www.guoyi360.com/mengxue/qianjiashi/8096.html