晚春
草木知春不久归,
百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思,
惟解漫天作雪飞。
【注释】
(1)百般红紫:即万紫千红,色彩缤纷的春花。斗芳菲:争芳斗艳。
(2)榆荚:榆树上长的果实。
(3)惟解:只知道。
【译文】
草木知道春天不久就要过去了,因此抓紧时间,竞相争奇斗艳,尽情舒 展自己的生命潜力,惟杨花、榆荚二种全无才思,只知道漫无边际地飞舞,如同 雪花飞扬一般。
本文出自国易堂,转载请注明出处http://www.guoyi360.com/mengxue/qianjiashi/8164.html