佛经之所以能够传入中国,是因为翻译者为佛经的传播做了大量艰苦细致的工作。佛经在翻译过程中要遵循一些必要的程序和原则。 佛经的翻译程序 我们今天读到的佛经大多文字优美...阅读全文
佛经的基本结构,经题、译者、经文 打开一部佛经,首先我们看到的是经题和译者,紧接着就是具有架构的经文。一部佛经就是由经题、译者和经文这三个基本元素构成的。 佛经的经...阅读全文
众所周知,佛经的形成与发展历史是极其复杂和曲折的,在其几百年的流传过程中难免发生错误。要判断一部佛经究竞是不是经典,主要依据四依法和三法印的原则。 四依法:学习佛法...阅读全文
什么是佛经?佛陀释迦牟尼所说的教法 佛经就是释迦牟尼佛(一说佛陀)所说的经典。相传佛陀在世时只以口传方式教导弟子,并无文字记录。他涅以后,佛弟子对他的说教进行了四次...阅读全文